Project Manager（建筑工程管理/項目經理）

Managing fully construction project in very remote area of Yunnan during 1 year. Based in Adong village in Deqin county at 4 hour drive of Shangri-la airport. Need to speak perfectly Chinese and very good English. The ideal candidate will be responsible for managing construction project in Chinese language with Chinese local companies, planning, tendering, coordinating, and implementing projects within the decided-upon budget, timeline, high standard and scope. He will also effectively report very clearly and in English language to Estate Director, Estates & Wines Operation Team and project team members. He will work in collaboration with Moet Hennessy Shangri-la team. Responsibilities： ? Manage winery renovation and staff dormitory construction projects; ? Follow up the project approval process with the government; ? Take charge of bidding operations on behalf of the company; ? Select and identify the most suitable designers, builders, supervisors, etc. ? Manage design and other services companies; ? Manage construction and decoration team on site daily. 在一年的時間里，全面管理云南偏遠地區的建筑項目。工作地點在德欽縣阿東村，距香格里拉機場4小時的車程。需要講流利的中文和非常好的英語。 理想的候選人將負責用中文與中國當地政府與公司管理執行建筑項目：需在確定的預算、時間節點內，高標準地規劃、招標、協調和實施項目。與此同時，將與酩悅軒尼詩香格里拉團隊合作：需清晰高效地用英語向總經理、法國運營團隊以及項目團隊成員進行匯報。 工作職責： - 管理酒莊修繕和職工宿舍建設項目； - 與政府方面跟進項目審批流程； - 代表公司負責招投標業務； - 選擇并確定最合適的設計方、施工方、監理等； - 管理設計公司和其他服務公司； - 現場管理施工和裝修團隊的日常工作